Timetable planning?

Mind the time and the departures: the train that will depart frist hasn’t arrived yet but the second one is already here. Both come from the Déli pu. It’s clear the the line 40 and line 1 belong to different timetable-planners.
What’s strangest is that the Tatabánya train departs later from the Déli as according to the timetable - does it jump over the Sárbogárd train?