DPL1-002 Kolomija állomáson Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:44:01 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 Ukrajna dízelmozdony motorvonat UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok

A Tatár-hágóról leereszkedve este megérkeztünk a következő szállásunkra, Kolomijába. Itt egy forgalmasabb, és így estére koszosabb állomást találtunk, de sokak örömére végre megérkeztünk az igazi Szergejföldre!

DPL1-002 és 2M62-1051 Kolomija állomáson (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:45:18 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 Ukrajna dízelmozdony motorvonat együttállás UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

A DPL1 amolyan ukrán módi motorvonat: egy 2M62 szekcióból és néhány régi motorvonati kocsiból áll, a végén egy vezérlőkocsival. A dolog annyira állandó, hogy a gép még a 2M62 sorozatjelet is elvesztette.

DPL1-002 és 2M62-1051 Kolomija állomáson Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:47:00 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 Ukrajna dízelmozdony UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok

A másik csoda ennek a hosszabb variációja, amelyik a komolyabb vonóerő érdekében nem vezérlőkocsival, hanem mindkét végén egy szekciónyi 2M62-vel közlekedik. Ennek gépei (mivel a pár mindkét tagja együtt van) megőrizték a 2M62 sorozatjelet. A gyorsulás nagy lehet, de nem használják ki.

DPL1-002 beltere Kolomija állomáson Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:48:11 Emberek Ukrajna

Ugye, milyen szép látvány? (A hölgyre gondolok.) Élénken figyelte, hogy mit csinálunk a peronokon, úgyhogy belső teret fotózni az ő szakaszába szálltam.

DPL1-002 beltere Kolomija állomáson (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:49:30 Emberek Ukrajna

Sajnos ilyen helyzetekben még az sem jut eszembe, hogy Как завут?, vagyis Hogy hívnak?, de a fotográfia nyelvén azért sikerült megértetnem magam vele. Természetesen az aznapi csúcsfotót, a Kőrösmezői viaduktot mutattam meg neki. Sikerem volt. Remélem egyszer fölhív!

DPL1-002 Kolomija állomáson (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 17:51:23 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 különleges fények alkonyat naplemente ellenfény csillanás golden hour Ukrajna dízelmozdony arany óra motorvonat becsillanás UŽ Szergej szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos

A leánnyal való találkozás rögtön meg is indította művészi kedvemet.

DPL1 Kolomija állomáson Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:04:14 Cenjava Kolomija Kolomyya/Коломия 303 2M62 Ukrajna dízelmozdony motorvonat UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok

Egy motorvonat érkezik - a vezérlőkocsi homlokfalára díszítésként a ДПЛ1 (DPL1) feliratot festették.

Kolomija motorszín Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:07:57 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 ЧМЭ2 futoház fekete-fehér Ukrajna dízelmozdony tolatómozdony UŽ szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos felhos

Tökéletesen illegálisan jöttünk be ebbe a hátsó fűtőházba, hiszen már a Duplaszergejeknek otthont adó körfűtőházba sem mertek beengedni minket.

CsME2 516 és 2M62 1051 Kolomija motorszínben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:08:36 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 ЧМЭ2 futoház Ukrajna dízelmozdony tolatómozdony együttállás UŽ szélesnyomtáv szovjet utódállamok

Pedig a rövid fordítókorong miatt kettéválasztott 2M62-esek, a CsME3-asok és a roncs D1-esek érdekesek lettek volna, de mivel a főnök pár perccel előttünk hazament és mobilon sem sikerült elérni, így nem mertek beengedni minket fotózni. Ide hátra meg besurrantunk...
A kék szergejes motorvonatot kicsit korábban láttuk kihúzni az állomásról.

CsME2-516 Kolomijában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:08:30 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 ЧМЭ2 futoház Ukrajna dízelmozdony tolatómozdony arany óra UŽ szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos

A csehszlovák Hektort errefelé már csak fűtőházi Mazsolaként használják - még így is jobban járt, mint kicsit idősebb testvére, a hasonló kategóriájú Ganz TGM3-asok.

2M62У-0294 Kolomijában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:14:23 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 bárányfelhok alkonyat különleges fények Ukrajna dízelmozdony UŽ Szergej szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos

A tehervonat elején a továbbfejlesztett 2M62U típus egy tagja várakozik. A vonat még a fontos csomópont Коломія számára is túl hosszú: mindkét irányban lelóg a váltókra.

2M62-014 Kolomijában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:23:49 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 ellenfény különleges fények bárányfelhok Ukrajna dízelmozdony UŽ Szergej szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos

Ennél a vonatnál jól megfigyelhető, hogy az európai űrszelvényhez gyártott M62 típus (amely Magyarországon debütált, majd Csehszlovákiában, az NDK-ban és Lengyelországban is nagy számban futott, és csak mintegy mellesleg jelent meg a szovjet vasutak kisebb terhelésű részein dupla és tripla variációban) mennyivel keskenyebb a széles nyomközhöz tartozó űrszelvény által megengedett szélességű elővárosi személykocsihoz képest.

DPL1-002 Kolomijában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 18:28:33 Kolomija Kolomyya/Коломия 303 324 323 2M62 füst alkonyat Ukrajna dízelmozdony motorvonat UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Kevés a füstje - persze, ez a gép a kilencvenes évek elején készült, nem egy ezeréves olajtemető.

Kolomija szebbik neygede Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 20:47:43 Ukrajna Ukrajna

A Monarchia idejéből származó belvárost széles körben földutas (hajdan persze lehet, hogy aszfaltozva voltak) lakótelepek, gyárak veszik körül.

Kolomija szebbik neygede Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 20:55:35 Ukrajna Ukrajna

Az ipar ma leginkább a négy téglagyárat jelenti (amelyek méretüket tekintve nem akkorák, mint a pilisborosjenői), amelyek a kiváló helyi agyagra épültek rá. Az EU-ba és Kijevbe is visznek belőle, főképp közúton.

A hímestojás-múzeum épülete Kolomijában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:04 22:31:51 Ukrajna Ukrajna

Vele szemben egy lakókocsiból non-stop árulnak alkoholt, a bulizni vágyó és a strichelő fiatalok legnagyobb megelégedésére.

2M62-1114 Hárogyenko Závodban Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 08:10:28 Harogyenka Harodenko zavod/Городенко Завод 303 2M62 magaslatról bárányfelhok gyár ipari táj Ukrajna dízelmozdony motorvonat ipar UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Городенко Завод volt az első fotóhelyünk másnap. Ez kicsit odébb van Kolomijától, de a mellékvonal a főúttól igen távol halad, ez volt az első jó helyen lévő és ígéretes fotóhely. Plusz így kicsit több időnk volt kipihenni magunkat, hiszen a hússzal-harminccal döcögő DPL-t utólérni nem művészet.

2M62-1114 Hárogyenko Závodban Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 08:10:37 Harogyenka Harodenko zavod/Городенко Завод 303 2M62 magaslatról bárányfelhok gyár ipari táj Ukrajna dízelmozdony motorvonat ipar UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Endrével fölmásztunk egy tehervagon tetejére. Ez természetesen erősen próbára tette a tériszonyomat, ami misztikus módon csak az ember alkotta, nem is olyan magas, földön álló építményeknél jelentezik (tornyok, hidak, lépcsők, függőfolyosók, általában bármi, aminek van korlátja és nem függvény). Barlangi szakadékokban, repülőgépen, sziklákon, illetve olyan oszlopon, amelyen nincs létra, tehát sziklamászói képességekkel kell mászni egyáltalán nincs tériszonyom.

2M62-1114 Рудка megállóhelynél (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 08:50:15 Rudka Рудка Jaszenyiv Яасэнів 303 2M62 nyílt vonal táj bárányfelhok virág vadvirágok boci legelõ tehén wedgie Ukrajna dízelmozdony motorvonat polárszuro UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Rudka előtt bámulatos szétfútt felhők és legelésző bocik vártak ránk. Errefelé nem nehéz mellékszereplőket lelni egy fotóhoz!

CsME3-3084 Стефанешти (Sztyepanyestyi) állomáson tolatgat Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 09:08:35 Sztefanyesti Стефанешти 303 304 ЧМЭ3 bárányfelhok tehervonat dízelmozdony tolatómozdony Ukrajna UŽ szélesnyomtáv Dongó szovjet utódállamok állomás napos

Ha elkészül a rendezéssel, akkor a Csernyovci felé menő rövidebb mellékvonalon indul majd dél felé az elágazóállomásról. A DPL közben továbbment az optikám irányába a végállomása felé.

2M62-1114 egy DPL-vonattal a Zaliscsiki Dnyeszter-hídon Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 09:32:18 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі Kosztrihivka 303 2M62 bárányfelhok Dnyeszter híd nyílt vonal Ukrajna dízelmozdony UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Zaliscsiki Dnyeszterparti kisváros, pont a folyó egy U-alakú kanyarjában fekszik, felülnézete igen impozáns.

2M62-1114 egy DPL-vonattal a Zaliscsiki Dnyeszter-hídon (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 09:31:57 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі Kosztrihivka 303 2M62 nyílt vonal táj bárányfelhok különleges téma hangulat Dnyeszter híd legjobb Ukrajna dízelmozdony motorvonat nyár polárszuro UŽ Szergej folyó szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok napos

Zaliscsiki Dnyeszterparti kisváros, pont a folyó egy U-alakú kanyarjában fekszik, felülnézete igen impozáns.

Élet Zaliscsikiben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 09:53:30 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Ukrajna Ukrajna

A piac igencsak szedett-vedett képet mutat, de a korábban belinkelt Wikipedia-lapon látható zsinagógából kialakított erőmű is igen durva...

Élet Zaliscsikiben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Ukrajna Ukrajna

Mobilüi telefoníj egy bizalomkerjesztő kis bódéban kapható.

Élet Zaliscsikiben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 10:01:16 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Ukrajna Ukrajna

Jó napállással már kicsit jobban nézi ki.

Élet Zaliscsikiben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 10:07:33 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Ukrajna Ukrajna

Persze egyben iránytaxi-rajtpozíció is az állomás előtti tér.

Élet Zaliscsikiben Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 10:07:56 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Emberek Ukrajna

A zöldség primőr, ennek a minőségével senkinek nem lehet kifogása.

Zaliscsiki állomás DPL motorvonattal és legelésző tyúkokkal Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Állomások Ukrajna nemmozdony

A rendezettség és tisztaság itt véget ér az állomási kerítésnél. A hidas fotóhoz olyan dűlőúton ereszkledtünk-másztunk le, amin még a szovjet tankoknak is nehéz dolguk lehetett, más meg nem próbálta. Volt ott szeméthalom is: általánosságban elmondható, hogy miközben a falvak példásak, a városok budapesti színvonalon mozognak.

Zaliscsiki állomás DPL motorvonattal, élén 2M62-1114 Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 10:14:03 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 2M62 Ukrajna dízelmozdony UŽ Szergej szélesnyomtáv 1/2-2M62 szovjet utódállamok felhos

Ez a DPL1-vonófej (hogy nevezzem?) érdekes módon megtartotta az eredeti pályaszámát.

A mindig vállalkozó kedvű Miklós piaci maradékot vásárol Zaliscsiki állomáson Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 10:18:39 Zaliscsiki Zalishchyky/Жалішчікі 303 Emberek Ukrajna

Szokás szerint persze belenyúl a jóba.

TGK2 sorozatú ipari mozdony Csernyovci külvárosában Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 11:18:40 Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 TГК2 gépmenet füst ellenfény gyár ipari táj gyerek szocio Ukrajna tolatómozdony dízelmozdony szélesnyomtáv szovjet utódállamok napos

Ezt a kis aranyost muszáj volt lefotóznunk.

Trolibusz Csernyovicban Fotó: Takács Bence Készítés ideje: unknown Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 Közút Ukrajna trolibusz

Ezzel a rövidke nap végéhez is értünk - mi ugyan még vettünk pár üveget, benne gyanús színű folyadékkal (a cimke alapján valami Немірофф), de egyébként csak unalmas buszokat és városképeket lőttük. Bár jobban belegondolva, talán nem is olyan unalmasak, hogy fölül a diavetítésre kattintva ne lehessen végigszenvedni őket!

Különlegesen szűrőzött kép az állomás környéki negyedből Csernovic belvárosába vezető igen meredek utcáról (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: unknown Közút Ukrajna

Amit (tök logikusan) trolibusszal küzdenek le. Nálunk hol járnak trolik? A lapos Peshten...

Kvasz-árus Csernovicban Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:41:37 Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 Emberek Ukrajna

A квас az univerzális frissítő: ízre valahol a gyömbér és az ecet között, ám boltban vagy a 162000 fős Csernovicban az utcán is könnyen megkapható, igen autentikus lötty.

Csernovic belvárosa Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:46:39 Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 Emberek Ukrajna

Tőlünk 519 kilométerre keletre már működik a visszaszámlálós lámpa.

Csernovic belvárosa Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:48:22 Közút Ukrajna busz

Sárga kis buszocska.

Csernovic belvárosa Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:48:41 Közút Ukrajna

Zsiguli és templom.

Csernovic belvárosa Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:50:00 Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 Közút Ukrajna

Ő bizony nagyon régi darab!

Régi Skoda-troli Csernovic belvárosában (könyvjelző) Fotó: Takács Bence Készítés ideje: 2008:08:05 13:50:20 Csernyovci Chernyvtsy/Чернівці 324 Közút Ukrajna trolibusz

Köszönöm a figyelmed, hamarosan utunk következő részeként átmegyünk Bukovina ma Romániához tartozó részébe, ahol újabb, nem mindennapi járművek és tájak várnak minket, amiket érdemes látni!