A blue-white, passenger company (CFR Calatori) Sulzer locomotive is shunting at Déda station (Deda, Romania)

The locomotive has work with another night train later, it was moving back and forth to bring a railway employee to the far end of the station (he probably lived there). The end of our train was decoupled so a new Sulzer can bring it to Marosvásárhely (Tirgu Mures, Romania), while we were being pulled by a six-axle ASEA electric locomotive from Kolozsvár (Cluj Napoca, Romania) over Dés (Dej Calatori), Bethlen (Beclean) and the Szeretfalva-Déda railway (Saratel-Deda). We only needed a Jimmy, a Sulzer diesel rebuilt with a GM-engine between Nagyvárad (Oradea) and Kolozsvár (Cluj).